Nota informativa y solicitud de consentimiento para el tratamiento de datos personales
Documento informativo de conformidad y a efectos del artículo 13 del Decreto Legislativo nº 196 de 30 de junio de 2003.
PRIVACY POLICY
De conformidad con el Decreto Legislativo nº 196 del 30 de junio de 2003 (Ley de Consolidación de la Privacidad), por la presente le proporcionamos la información necesaria sobre las finalidades y los métodos de tratamiento de sus datos personales, así como el ámbito de comunicación y difusión de los mismos, la naturaleza de los datos y su concesión.
El presente documento, relativo a la política de confidencialidad de los datos personales de la empresa TOTEM FOOD SRL, pretende describir con precisión las modalidades de gestión del tratamiento de los datos personales de los usuarios y visitantes de su sitio.
Con el fin de ofrecer un servicio completo, nuestro sitio contiene enlaces a otros sitios web. El hecho de que TOTEM FOOD SRL proporcione estos enlaces no implica la aprobación de los propios sitios, de cuya calidad, contenidos y gráficos TOTEM FOOD SRL declina toda responsabilidad. TOTEM FOOD SRL no es responsable de la información obtenida por el usuario a través del acceso a los sitios enlazados. Por lo tanto, los propietarios de los sitios a los que se accede son responsables de la integridad y exactitud de la información, en las condiciones previstas por los propios sitios. TOTEM FOOD SRL no ofrece ninguna garantía sobre el software que pueda estar presente en los sitios externos y no puede garantizar su calidad, seguridad durante la descarga o seguridad y compatibilidad con los sistemas en uso.
Las indicaciones que se dan a continuación se inspiran también en la Recomendación nº 2/2001 del Grupo de Garantes Europeos para la protección de datos personales adoptada el 17 de mayo de 2001 ex art. 29 de la directiva nº 95/46/CE, se refieren en particular a la recogida de datos personales en Internet y tienen por objeto identificar las medidas mínimas que deben aplicarse frente a las personas afectadas para garantizar la lealtad y la legalidad de dichas prácticas (en aplicación de los artículos 6, 7, 10 y 11 de la directiva 95/46/CE). TOTEM FOOD SRL trata la información personal de los usuarios con mucho cuidado. Al acceder o utilizar cualquiera de los sitios web de TOTEM FOOD SRL, el usuario acepta expresamente las condiciones establecidas en esta política de privacidad. Si no está de acuerdo con alguno de los términos de esta política de privacidad, le rogamos que no utilice los sitios o que no facilite sus datos personales. Algunos servicios pueden estar condicionados al suministro de datos personales.
Por lo tanto, durante el acceso al Sitio podemos distinguir los datos derivados de la navegación del usuario únicamente, de los datos proporcionados voluntariamente por el usuario en relación con determinados fines.
Tipo y naturaleza de los datos tratados
Datos personales y/o identificativos a los efectos previstos en esta política de privacidad, se entiende por «datos personales» toda la información a través de la cual se puede identificar personalmente al usuario, e incluye, a título enunciativo pero no limitativo, el nombre, los apellidos, la dirección, el número de teléfono fijo o móvil, la dirección de correo electrónico, etc. La política de privacidad de TOTEM FOOD SRL regula el tratamiento de los datos personales del usuario, incluyendo pero no limitándose a la recogida, uso, almacenamiento y protección de la información proporcionada y/o recogida por el usuario para los fines indicados a continuación. Las operaciones de tratamiento relacionadas con los servicios web ofrecidos por este sitio se llevan a cabo en la sede de la empresa encargada del tratamiento, y sólo son tratadas por empleados, colaboradores o socios de la empresa TOTEM FOOD SRL encargados del tratamiento, o por responsables del tratamiento y gestores ocasionales sólo para operaciones de mantenimiento. No se comunica ni difunde ningún dato derivado de los servicios web.
Datos de la navegación del usuario
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para hacer funcionar el Sitio adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet.
Esta información no se recoge para ser asociada a interesados identificados, pero por su propia naturaleza podría, mediante su tratamiento y asociación con datos en poder de terceros, permitir la identificación de los usuarios. Estas actividades de tratamiento y asociación de datos nunca son realizadas por el responsable del tratamiento. Esta categoría de datos incluye las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio web, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (éxito, error, etc.) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario.
Estos datos se utilizan exclusivamente de forma anónima y con fines estadísticos relacionados con el uso del Sitio y su correcto funcionamiento y se eliminan inmediatamente después de su tratamiento. Los datos podrían ser utilizados y almacenados en caso de sospecha de delitos informáticos en perjuicio del Sitio, por lo que el propietario se reserva el derecho de recurrir a las autoridades competentes para determinar cualquier responsabilidad.
Datos proporcionados voluntariamente por el usuario
Los datos personales proporcionados por los usuarios que voluntariamente interactúan con el Sitio, facilitando sus datos personales para la consecución de determinados servicios (solicitudes de información comercial, suscripción a boletines informativos, envío de un currículum vitae o de mensajes de correo electrónico, etc.), se utilizan únicamente para realizar el servicio o la prestación solicitada y se comunican a terceros sólo cuando es estrictamente necesario para la ejecución del servicio (envío de material, prestación de asistencia, etc.).
En las páginas del sitio web establecidas para los servicios que se solicitan, se informa o se muestra información resumida específica para llamar la atención del interesado sobre el tratamiento de sus datos personales.
Aparte de lo especificado anteriormente para los datos de navegación, el suministro de los datos personales de los usuarios es opcional, aunque es funcional para la prestación de determinados servicios; en estos casos, por lo tanto, el no suministro de los datos podría comprometer o imposibilitar la prestación del servicio.
Cookies
Las aplicaciones informáticas utilizadas pueden contener tecnología «cookie». Las cookies tienen principalmente la función de facilitar la navegación del usuario. Las cookies pueden proporcionar información sobre la navegación dentro del Sitio y permitir el funcionamiento de determinados servicios que requieren la identificación del recorrido del usuario por las diferentes páginas del Sitio. Las cookies presentes en las aplicaciones de software utilizadas son anónimas y no pueden ser rastreadas hasta los datos personales del usuario. Para cualquier acceso al portal, independientemente de la presencia de una cookie, se registra el tipo de navegador (por ejemplo, Internet Explorer, Netscape), el sistema operativo (por ejemplo, Macintosh, Windows), el host y la URL de origen del visitante, así como los datos de la página solicitada. No obstante, el usuario puede configurar su navegador de forma que se le informe cuando reciba una cookie y así decidir eliminarla. Puede encontrar más información sobre las cookies en las páginas web de los proveedores de los navegadores.
Tipos de cookies
«Cookies de sesión» y «persistentes», las primeras una vez descargadas se eliminan al cerrar el navegador, las segundas se almacenan en el disco duro del usuario/visitante hasta que expiran. Las cookies persistentes se utilizan principalmente para facilitar la navegación por el sitio, para entender qué secciones del sitio han generado un determinado número de páginas y usuarios y también para la entrega de formatos publicitarios. Las cookies de sesión utilizadas tienen por objeto agilizar el análisis del tráfico de Internet y facilitar el acceso de los usuarios a los servicios ofrecidos por el sitio, con su uso no se transmiten ni adquieren datos personales y no se utilizan sistemas de seguimiento de los usuarios. Las cookies de sesión se utilizan principalmente durante la autenticación, autorización y navegación en los servicios a los que se accede a través de un registro». Las cookies de origen son legibles únicamente por el dominio que las creó; Cookies de terceros: creadas por dominios externos a este sitio, por ejemplo, a través de Google Analytics. El software, utilizado para el sitio y la plataforma, crea una cookie por usuario con el fin de generar estadísticas de uso. Los datos generados por esta cookie son almacenados por Google Inc. Para el funcionamiento de las cookies en Google Analytics, consulte la documentación oficial proporcionada por Google en la siguiente url: http://code.google.com/apis/analytics/docs/concepts/gaConceptsCookies.html
Fines del tratamiento de datos para los que se concede el consentimiento cuando se requiere (art. 23 del Decreto Legislativo 196/03)
Gestión del tratamiento de datos (empresa, nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, números de teléfono y dirección) facilitados voluntariamente por usted, relativos a:
Solicitudes de información sobre los servicios de TOTEM FOOD SRL y para ser contactado por la misma empresa;
Adquisición de información previa a la celebración de un contrato, suministro de servicios y ofertas comerciales.
Métodos de procesamiento – Almacenamiento
El tratamiento se llevará a cabo de forma automática y manual, utilizando métodos e instrumentos que garanticen la máxima seguridad y confidencialidad, por parte de las personas específicamente designadas para ello, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 31 y siguientes. Decreto Legislativo 196/03. Los datos se conservarán durante un período no superior a los fines para los que se recogieron y trataron posteriormente.
Área de comunicación y difusión
Sus datos, objeto del tratamiento, no serán divulgados – a menos que se autorice explícitamente mediante una información adecuada – en cambio podrán ser comunicados a empresas vinculadas contractualmente a TOTEM FOOD SRL en el extranjero dentro de la Unión Europea, en cumplimiento y dentro de los límites previstos por el art. 42 del Decreto Legislativo nº 196/2003. Los datos personales podrán ser transferidos al extranjero, a países no pertenecientes a la Unión Europea, en cumplimiento y dentro de los límites previstos por el art. 43 y el art. 44 letra b) del Decreto Legislativo nº 196/2003, para el cumplimiento de contratos o fines relacionados. Los datos pueden ser comunicados en este sentido a terceros pertenecientes a las siguientes categorías
sujetos que prestan servicios para la gestión del sistema de información utilizado por TOTEM FOOD SRL y las redes de telecomunicaciones (incluyendo la gestión del correo electrónico y del sitio de Internet);
sujetos y organismos que colaboran con TOTEM FOOD SRL para llevar a cabo los servicios que usted ha solicitado
empresas de servicios para la adquisición, registro y tratamiento de datos procedentes de documentos o soportes suministrados y originados por los propios clientes y relativos a la tramitación masiva de pagos, efectos, cheques y otros valores;
sujetos que realizan actividades de asistencia a los usuarios
autónomos, estudios o empresas en el ámbito de las relaciones de asistencia y asesoramiento;
autoridades competentes para el cumplimiento de las obligaciones legales y/o disposiciones de los organismos públicos, previa solicitud.
Los sujetos pertenecientes a las categorías anteriores actúan como Procesadores de Datos, u operan de forma completamente independiente como Controladores de Datos separados. La lista de procesadores de datos se actualiza constantemente y está disponible en la sede de TOTEM FOOD SRL. Cualquier otra comunicación o difusión sólo tendrá lugar con su consentimiento explícito.
Naturaleza de la concesión y de la denegación
Es necesario conferir los datos marcados con el símbolo *. Si no lo hace, es posible que TOTEM FOOD SRL no pueda ponerse en contacto con usted. Aparte de lo especificado para los datos de navegación, el usuario es libre de proporcionar datos personales para solicitar material informativo o para solicitar otro tipo de servicios ofrecidos por la Empresa. Usted puede hacer valer sus derechos expresados en el art. 7, 8, 9 y 10 del Decreto Legislativo nº 196 de 30 de junio de 2003, dirigiéndose al Responsable del Tratamiento, nuestra Sociedad, en la persona de su representante legal o del responsable del tratamiento de los datos, indicado a continuación, al que puede dirigirse contactando con nuestra sede en el número de teléfono +39 080 768612, o enviando un correo electrónico a office@totemfood.com
Artículo 7. Derecho de acceso a los datos personales y otros derechos
1.El interesado tiene derecho a obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen, aunque no estén todavía registrados, y su comunicación en forma inteligible.
- El interesado tiene derecho a obtener información sobre: a) el origen de los datos personales; b) las finalidades y las modalidades del tratamiento; c) la lógica aplicada en caso de tratamiento con ayuda de instrumentos electrónicos; d) la identidad del titular, del responsable y del representante designado en virtud del artículo 5, párrafo 2; e) los sujetos o las categorías de personas a las que se pueden comunicar los datos o que pueden conocerlos en calidad de representante designado en el Estado, de responsables o de encargados. 3. El interesado tiene derecho a obtener a) la actualización, la rectificación o, cuando esté interesado, la integración de los datos; b) la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados ilegalmente, incluidos aquellos cuya conservación sea innecesaria para los fines para los que fueron recogidos o posteriormente tratados; c) la certificación de que las operaciones previstas en las letras a) y b) han sido notificadas, también en lo que respecta a su contenido, a las entidades a las que se comunicaron o difundieron los datos, salvo que este requisito resulte imposible o suponga un esfuerzo manifiestamente desproporcionado en relación con el derecho que se pretende proteger. 4. Tiene derecho a oponerse, total o parcialmente: a) por motivos legítimos al tratamiento de datos personales, aunque sean pertinentes a la finalidad de la recogida; b) al tratamiento de datos personales con fines de envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial.
Cambios en la política de privacidad
El titular se reserva el derecho de cambiar, actualizar, añadir o eliminar partes de esta política de privacidad a su discreción y en cualquier momento. El interesado debe consultar periódicamente esta página para comprobar si se han producido cambios. Para facilitar dicha verificación, la política contendrá una indicación de la fecha de publicación en el sitio. El uso del sitio tras la publicación de los cambios constituirá la aceptación de los mismos.
Acquaviva delle Fonti, 17/09/15
Para cualquier solicitud de información y/o aclaración, póngase en contacto con: Responsable del tratamiento: TOTEM FOOD SRL, en la persona de su representante legal NICOLA BASILE – VIA BASSO SN – 75012 BERNALDA (MT) Tel +39 0835 548647 email: basile@totemfood.com
El responsable del tratamiento de datos
TOTEM FOOD SRL